mardi 7 septembre 2010

De retour de Maison & Objet : Les tendances de la déco pour 2011

Après avoir passé le week-end à arpenter les allées du salon Maison & Objet, le rendez-vous incontournable des professionnels de la décoration, me voici de retour avec tout plein de nouveautés qui vont prendre place les mois qui viennent dans la boutique.
Mais avant de vous parler des nouveautés, voici un petit point sur les tendances pour 2011 car j'ai vraiment l'impression que la déco s'apprête à prendre un grand virage.

A l'inverse de 2007 où mes désirs, à contre-courant des tendances de l'époque bien trop synthétiques ou impersonnelles à mon goût, m'avaient poussé à créer Naturellement Déco, la déco de demain me parait enfin en phase avec mes convictions, et pour une fois j'ai vraiment pris mon pied sur ce salon !
Fini la déco bling-bling et les accessoires de pacotilles qu'on prend et qu'on jette au gré des modes, et crise écologique oblige, il est bien temps !

La qualité et la valeur de l'objet (au sens large du terme et pas forcément financière) reviennent sur le devant de la scène,  avec des matières nobles et durables, l'apparition de nouvelles matières à base de matériaux recyclés, mais aussi des objets chargés d'histoire, relookés ou détournés pour une nouvelle vie qui font le succès actuel des brocantes et vide-greniers.
L'objet déco est donc prêt à (re) passer de bien de consommation à élément de notre patrimoine, un peu comme autrefois, qu'on s'approprie parce qu'il correspond à notre style de vie, nos goûts, notre histoire et qu'on embarque dans son intérieur pour un bon bout de chemin.
Ce changement à mon avis s'accompagnera forcément d'un mélange des styles, des couleurs et la création d'univers intérieurs personnels à chacun et rassurants, ce qui pourrait être un bon remède contre les crises d'identité.

Dans le mobilier ça se traduit par un très beau retour du bois massif simplement huilé, l'aspect brut a la côte ainsi que le mélange des matériaux avec par exemple l'association bois/ardoise ou bois/inox qui donnent au bois massif un esprit très contemporain.


Dans la déco, cette année le roi de ce salon est le lin, avec un parcours qui lui est entièrement dédié, à l'initiative de la Confédération Européenne du Lin et du Chanvre, pour découvrir toutes les innovations à partir de cette jolie plante aux fleurs bleues, dont la France cultive une partie importante de la production Européenne.
Car le lin, qui a l'avantage de pousser facilement sous nos latitudes et dont la résistance naturelle limite l'utilisation de traitement phytosanitaires, a aussi des nombreux autres avantages : il est léger, résistant, recyclable et a de bonnes propriétés isolantes et acoustiques.


Cette fibre naturelle qu'on connait bien dans le textile est maintenant utilisée pour la fabrication de revêtements de sols, revêtements muraux, dans des applications surprenantes comme les bio-composites qu'on trouve désormais dans la déco et le mobilier mais aussi dans certaines industries de pointe.

Revêtement mural Novalin Irrbloss Par Fanny Aronsen

mardi 27 juillet 2010

Gagner de la place dans les placards de la cuisine: quelques astuces

C'est bien connu, une cuisine n'est jamais assez grande et les placards se remplissent toujours trop vite, entre la vaisselle, les condiments, les casseroles, le chinois , le service à raclette et tous les accessoires et ustensiles de cuisine qu'on apprécie d'avoir sous la main quand on prépare un bon petit plat, on arrive vite à saturation. Situation qui ne s'arrange pas quand on aime tout faire soi-même, rajoutant sur le plan de travail la yaourtière, la machine à pain, celle pour les pâtes...
Bref on est bien loin des clichés de cuisines aménagées présentées dans les magazines ou les vitrines des cuisinistes.
Alors pour remédier à tout ça et bien la 1ère chose à faire c'est le tri!
Tout ce dont vous ne vous êtes pas servi depuis plus d'un an a-t-il vraiment sa place dans votre cuisine? Sans doute que non... Heureusement la saison des vides-greniers n'est pas terminée. Allez, c'est le moment!!
La 2eme solution est dans la décoration de cuisine : Dans cette cuisine déjà encombrée pas de place pour l'inutile. On opte pour des accessoires de déco 100% utiles. Intégrés dans la déco, on apprécie de les avoir toujours à portée de main et leur place se libère dans les placards, laissant de l'espace pour y cacher ce qui n'est pas trop beau.
Quelques exemples:

Les couverts à salade "Du bout des branches" qui une fois replacés sur leur support forment un arbre



Dans le même esprit, le dessous de plat Arbre qui à plat sur la table reçoit les plats chauds et debout décore la cuisine ou la salle à manger après le repas.



Le saucisson s'expose également, mis en valeur par sa planche à découper


Le torchon devient robe de bal en habillant cette princesse porte-torchon


De beaux saladiers en bambou laqué, dans une couleur assortie à celle de la cuisine ajouteront une note tonique et colorée.



De même que dans une cuisine déjà haute en couleur, cette corbeille à pain apportera une touche sobre et naturelle.


vendredi 16 juillet 2010

Naturellement déco à déménagé

Déjà 2 semaines de passées depuis le déménagement, j'ai donc un peu de recul pour vous parler de ce grand changement.

Le déménagement:
Le déménagement en lui-même s'est très bien passé ( là je parle du transfert matériel ), en une journée tout avait changé de toit et après une 2nde grosse journée de ménage et de rangement on a pu reprendre une activité presque normale, ce qui a permis de ne pas interrompre les expéditions.
Je dis presque parce qu'en cette période estivale, il n'y a pas que la chaleur qui donne une impression de vacances. C'est là que ça se corse (vous remarquerez l'absence de majuscule à corse, on ne parle donc pas vacances), car même si on s'était préparées à une ambiance de camping en attendant notre mobilier qui arrivera fin Aout on pensait que le reste suivrait beaucoup plus vite.
Mais voilà, après un emménagement sans eau par un cagnard terrible mais résolu dès le lendemain, c'est les télécoms qui s'y sont mis, et bien qu'on ait fait les démarches presque un mois avant le déménagement, on attend toujours d'être connectées au monde moderne, mais toujours pas l'ombre d'une ligne téléphonique à l'horizon, et rien de prévu avant la fin de la semaine prochaine, on remercie au passage France Télécom qui a légèrement dépassé son délai de 30 jours pour répondre à l'étude de faisabilité, et  Bouygues qui ne se presse pas non plus pour nous raccorder. On aprécie en tant que Pro de payer + pour attendre +, 1 mois 1/2 pour mettre en service une ligne pro existante ça mérite un coup de chapeau!
Heureusement notre sympathique voisine nous laisse accéder à son réseau Wifi, ce qui nous a permis d'emménager quand même à la date prévue. Les autres voisins avec qui on a fait connaissance autour d'un pot d'arrivée ne le sont pas moins, je sens qu'on va se plaire ici!

L'ambiance:
Ça fait du bien!!! Car c'est là qu'est le grand changement: passer du travail toute seule à la maison à une vraie ambiance de bureau, c'est top! J'ai des horaires à peu près fixes et le soir je peux enfin fermer la porte, rentrer chez moi et passer à autre chose (même si l'organisation à la maison n'est pas encore au top, ça viendra). Et pas de regret sur le choix de ma colloc', en plus de partager l'espace on arrive à bien concilier travail, rigolades et petites pauses gourmandes.

Quelques photos

jeudi 3 juin 2010

Nantes, la ville des e-commerçants heureux

En 2007 lorsque j'ai commencé à travailler sur Naturellement Déco, qui n'était alors qu'a l'état de projet, se rendre sur un évènement dédié au web ou encore mieux au e-commerce imposait un déplacement à Paris.
Et si cette étape est indispensable pour se mettre au courant des tendances, des solutions et services qui répondent à nos problématiques, des innovations du secteur, j'avoue aussi que passer environ 6 heures sur une journée dans les transports pour ce type de déplacement, ça me coupe un peu l'envie...
Heureusement en moins de 3 ans la situation a bien évoluée, n'allez pas croire que c'est plus rapide qu'avant d'aller a Paris, non, non, surtout pas avec la pouasse que j'ai dans les transports en commun ( le train qui prend feu ou qui reste coincé 3 heures sur la voie, c'est pour ma pomme, j'arrive même a cumuler les 2 sur le même trajet, c'est pour dire...)
L'amélioration c'est en région qu'elle apparait, où des réseaux se sont créés et les initiatives se multiplient.
Et dans les villes de Province qui se remuent il y a Nantes! (Et ne voyez pas là un brin de chauvinisme, je ne suis pas Nantaise d'origine, seulement d'adoption).
Nantes en effet n'est pas en retard sur le sujet, avec rien que pour juin 2 évènement importants et immanquables pour les pros du web:
  • Le MIPE Grand -Ouest qui avait lieu aujourd'hui à Nantes, le salon Nantais de l'E-commerce, des webtechnologies , des réseaux et médias sociaux , de la performance des sites Web ... peut être un peu trop vaste d'ailleurs, parce que difficile de faire ses choix sur 42 conférences et surtout beaucoup de monde au rendez vous, tellement de monde que c'était encore plus difficile d'avoir de la place aux conférences choisies (on doit être un paquet a ne pas aimer perdre notre temps dans le train).
  • Le Web2day, rendez vous le 18 juin pour la 2nde édition de cette journée dédiée au web et à l'innovation numérique, organisé par Atlantic 2.0, l'association qui regroupe les acteurs du web des Pays de Loire.
Atlantic 2.0 organise également des évènement  tout au long l'année: Open coffee, débats, petits déjeuners à thèmes, rencontres e-commerçants , et est aussi porteur du projet de Cantine numérique à Nantes.

Et moi dans tout ça je suis plutôt satisfaite d'avoir choisi de vivre là!

vendredi 28 mai 2010

Le déménagement tant attendu, c'est pour bientôt.

C'est officiel! Le 1er juillet Naturellement Déco emménage dans un vrai local professionnel.
Un projet qui prend enfin forme après 6 mois de recherches du local idéal et un emménagement très attendu qui mettra fin à certaines galères:
  • Les palettes dépotées sur le bord de la route, c'est fini!
  • Plus de colis qui envahissent la maison, et 3 pièces de plus pour la petite famille qui y vit.
  • Fini aussi ce bureau qui me regarde de travers dès que je met à faire autre chose, et ce même le week-end!
  • Et les grands signes pour faire taire les enfants quand le téléphone sonne...
Hé oui, travailler à son domicile ça à ses limites et aujourd'hui elles sont atteintes. Depuis un moment mon activité déborde un peu beaucoup trop sur ma vie familiale que ce soit en terme de temps que je lui consacre ou en terme d'espace. L'ambiance familiale commence à s'en ressentir et il est grand temps qu'il y ait une porte qui puisse se fermer et sépararer vie professionnelle et temps libre, afin d'apprécier comme tout le monde de terminer une journée de travail ou d'être en Week-End.

Naturellement Déco va donc être transféré de 3km, dans un hôtel d'entreprise situé dans la zone artisanale la plus proche.

Un vrai espace de stockage, un vrai bureau et surtout l'ambiance qui va avec (et oui, travailler seule au bout d'un moment c'est pesant aussi) . J'aurai enfin une collègue car ce joli 4 pièce industriel de 260 m2 , je l'occuperai avec un autre site e-commerce que j'en profite pour vous présenter:

Little Môme est une boutique en ligne spécialisée dans la puériculture et les jeux de plein air. Avec Sabine, la gérante du site, nous avons été mises en relations au début de son projet par BG Ouest, une association qui accompagne les créateurs d'entreprise et qui nous a suivie toutes les 2 pour le lancement de nos activités. Depuis 1 an 1/2 on bosse ensemble à distance car pouvoir échanger nos idées sur nos problématiques quotidiennes ( ergonomie, référencement, partenariat...) ça aide a avancer plus vite: "T'en pense quoi?" c'est beaucoup plus simple "c'est bien ou pas?", "j'y vais, j'y vais?"... questions fréquentes dans notre métier tout neuf. Partager le même bureau  va grandement simplifier les choses.
Mes petits coups de coeurs sur son site:


























Pourvu que je ne retombe pas en enfance au milieu de tout ça...

jeudi 27 mai 2010

Achat écolo: du matériel électronique à petit prix pour équiper sa maison

Dans le domaine de l'électroménager, de la hifi ou encore de l'informatique, je n'avais pas encore trouvé le moyen idéal pour m'équiper en respectant notre terre. Car même si il y a de l'amélioration sur la consommation électrique par exemple, le reste est écologiquement plutôt  sombre avec bien souvent une fabrication à l'autre bout du monde et des déchets également mal gérés dont certains avant même l'utilisation du produits.

C'est en partant du constat que 12% des produits électroniques achetés neufs sont retournés principalement pour mauvais fonctionnement et mis au rebut qu'une entreprise s'est lancée dans leur réparation et leur vente sur internet.
Econeuf collecte les produits de grandes marques défectueux ou destockés grace à un partenariat avec celles-ci , ces produits sont ensuite audités, réparés et reconditionnés dans leur atelier situé dans la Manche, puis remis en vente sur leur site internet www.econeuf.fr à un prix très interessant: jusqu'à -50% sur certains produits.

Econeuf recycle également les produits jugés non réparables et s'inscrit donc directement dans la filière de recyclage.

Et si je vous parle de cette initiative avec beaucoup d'interet c'est qu'avant de devenir e-commerçante, j'ai passé 10 au SAV d'une entreprise d'électronique grand public, je suis donc + que sensibilisée à ce problème de déchets électroniques.

Vous en saurez un peu plus sur leur activité en regardant ce reportage réalisé pour le JT de TF1:
http://videos.tf1.fr/jt-13h/econeuf-repare-et-vend-des-produits-hors-d-usage-5863628.html

Moi je file direct acheter le cadeau d'anniversaire de ma fille sur leur site, c'est bon pour mon porte monnaie et ça fait une déchet de moins pour la planète!
Elle est pas belle cette radio/Cd toute rose à qui je vais offrir une 2nde vie?

jeudi 29 avril 2010

Un guide pour se marier écolo

Quand on voit la vie en vert, rien de plus normal que d'organiser son mariage de façon éco-responsable.
Mais penser aux mille et un détails indispensables à la réussite de cette journée devient vite un casse tête: faire-part, robe, traiteur, décoration de table... quand on veut du tout écolo la recherche peut s'annoncer fastidieuse.
Bref, trouver  des idées et des prestataires en adéquation avec son projet sans y passer un temps fou, c'est beaucoup plus facile avec un bon guide spécialisé sur ce thème.
Organiser son mariage vert est un guide rempli de conseils, d'astuces, de bonnes idées écolo mais aussi un annuaire d'adresses sélectionnées pour faciliter l'organisation de son mariage vert, du faire-part  au voyage de noces.
Un grand merci à ses auteures pour y avoir mentionné Naturellement Déco.

Organiser son mariage vert, de marina Marcout et Inès Matsika  aux éditions Eyrol

mardi 27 avril 2010

Des plantes toujours vertes, sans entretien

Avoir de belles plantes chez soi n'est pas toujours facile, quand leur emplacement ne bénéficie pas d'une bonne exposition à la lumière, qu'on manque de temps pour s'en occuper ou tout simplement qu'on a pas la "main verte", il ne faut pas longtemps pour que nos jolies plantes vertes aient mauvaise mine.
De ce constat est né un nouveau concept: la plante stabilisée. Proposées tout d'abord aux professionnels du tourisme, de l'hôtellerie et de la restauration, ravis de disposer de  compositions florales et plantes sans entretien, ces plantes s'installent maintenant dans les entreprises et dans l'habitat.
La plante stabilisée, qu'est ce que c'est?
C'est le résultat d'un procédé de conservation naturel et écologique des végétaux, qui permet , en remplaçant la sève par un stabilisant naturel, de conserver leur souplesse et leur fraicheur sans aucun entretien par la suite.
Comment est-ce possible?
Au moment de leur cycle de vie ou les plantes, feuillages ou fleurs présentent leur plus bel aspect, elles sont récoltées et placées dans des bacs ou coule un mélange de glycérine, d'eau, d'oligo-éléments et de colorant alimentaire, mélange non toxique et non polluant. Au cours de ce procédé, la sève de la plante s'évapore et ce nouveau liquide la remplace. Lorsque ce liquide a complètement remplacé la sève, les plantes sont rincées et séchées.
Les avantages des plantes stabilisées:
Traités de cette façon, les végétaux dont la croissance est stoppée par le procédé, n'ont plus besoin de nutriments ni d'eau et conservent leur éclat quelque soit les conditions de luminosité. Il n'y a donc plus besoin de les arrosser, de les tailler, de leur mettre de l'engrais ou de les rempoter.
Les fleurs et feuillages stabilisés ne fanent pas et transforment un bouquet, une composition florale ou un tableau végétal,  en objet déco à part entière, durable et complètement naturel.

vendredi 23 avril 2010

Une 2eme bougie pour Naturellement Déco

Il y a  tout juste 2 ans, entre l'immatriculation de l'entreprise le 16 avril et l'ouverture du site le 2 mai j'étais en plein dans les derniers préparatifs du lancement du site, entre euphorie et stress pour que tout soit prêt le jour J, j'ai beaucoup de mal à réaliser que tout ce temps s'est écoulé depuis.

Je profite donc de cet anniversaire pour dresser un petit bilan:
Côté activité, je dirai que je n'ai pas choisi la période la plus facile, avec un lancement juste avant la crise, la mise en place par les banques du 3D secure et  la multitude de sites e-commerce qui se sont lancés avec l'arrivée du statut d'auto-entrepreneur, on peut dire que le parcours a été semé d'embuches et le résultat s'en ressent.
Même si Naturellement Déco se fait petit à petit sa place sur le net et à su gagner en 2 ans la confiance d'un peu plus de 1500 clients et nombreux fournisseurs, que je remercie au passage, on est loin du prévisionnel de départ et le point d'équilibre qui aurait du être atteint au bout d'un an se fait encore attendre, mais la progression importante et continuelle de la 2eme année laisse entrevoir la lumière au bout du tunnel.

Ce qui amène au bilan moral, parce qu'un équilibre qui n'est pas atteint signifie pas de bénéfice et donc pas de salaire, et comme beaucoup de créateurs d'entreprise je passe de temps en temps par l'inquiétude, la remise en question, mais la positive attitude reprend toujours le dessus, car même si les mois se suivent et ne se ressemblent pas, l'entreprise progresse et les efforts  qui ne payent pas aujourd'hui payeront demain...

Et pour conclure un bilan général de ces 2 premières années: Je ne suis peut être pas payée mais je m'éclate bien!
J'ai enfin trouvé le métier qui me plait, en dehors de la compta que j'ai refilé, je fait tout le reste avec plaisir, et quand je dis tout le reste c'est qu'entre le référencement, la recherche de nouveaux produits, les prises de vues, les retouches, les newsletters, l'animation du site et bien d'autres choses encore, je ne m'ennuie pas et je touche a tout avec passion. C'est peut être ça qui me fait avancer d'ailleurs, bien dans mon job, bien dans mes baskets!!
Et puis au cours de ses 2 ans j'ai aussi fait plein de belles rencontres, hé oui, ça compte aussi un peu de lien social, parce que je ne passe pas tout mon temps derrière le back office, il y a aussi les Open Coffee Nantais, les mam'cafés, les salons, les expos, plein de bons moment passés en bonne compagnie.
Sur ce, place aux festivités!

mardi 16 mars 2010

les seniors et l'achat en ligne

Vendredi dernier j'ai eu l'occasion d'intervenir, avec ma copine Sabine de la boutique de puériculture Little Môme, sur une matinée à thème intitulée "Les achats en ligne. Quelles sont les précautions à prendre ? Comment acheter en toute sécurité ?" organisée par Médiagraph à destination d'un public de + de 50 ans.
Mediagraph est une association Nantaise qui propose des initiations et formations aux nouvelles technologies pour tous publics.
Le but de cet évènement était de rassurer les participants sur l'achat en ligne, venus au nombre de 35 (hé oui, quand même!) pour se mettre au e-shopping en toute sécurité .
Et si ces 35 personnes, en grande majorité des femmes , ont participé avec beaucoup d'intérêt à cet échange et bien nous aussi!
Tout d'abord parce que présenter nos métiers, nos sites, comment se passe une commande de notre côté et répondre aux questions de ces personnes d'une génération qui n'a pas grandit avec un ordi entre les mains et découvre tardivement les usages de l'ordinateur et d'internet était un réel plaisir, mais aussi pour mieux connaitre leurs motivations et leurs appréhensions.
Leurs appréhensions, on s'en doutait un peu sont surtout liées à l'utilisation  de leur carte bancaire sur internet. On a donc  vu ensemble comment vérifier que la transaction se faisait de façon sécurisée, et à quelles données bancaires on avait accès dans nos back offices, j'espère qu'elles sont plus rassurée maintenant.
Concernant leurs motivations, un peu comme tout le monde parce que c'est pratique, parce que ça évite de se déplacer et d'avoir a transporter ses achats ou pour faire des cadeaux, mais ça répond surtout  à une problématique importante qui est de garder leur indépendance face à des problèmes de mobilité liés au vieillissement qui les poussent à prendre les devants. L'achat en ligne leur permet de continuer à faire leurs courses librement, sans devenir dépendant d'un membre de la famille, d'un ami ou d'un voisin.
Un grand merci à  Atlantic 2.0 pour la mise en relation et à l'équipe de Médiagraph pour cette rencontre enrichissante et leur accueil chaleureux.

jeudi 25 février 2010

Expo-vente des mompreneurs à Nantes les 12 et 13 mars

Un lieu accueillant, des mamans dynamiques et un rendez vous qui devrait être très convial!

Les Mompreneurs,  une association qui regroupe les mamans  entrepreneures au niveau national mais aussi en région depuis l'été 2009.Chaque mois  les mompreneurs de l'ouest se retrouvent à Nantes autour d'un MamCafé,  moment d'échange qui permet, quelque soit  son activité, de papoter autour de problématiques communes, de s'entraider et monter des projets communs comme cette expo-vente.

15 mamans créatrices d'entreprise vous accueillent et vous feront découvrir l'association ainsi que leurs activités respectives qui ne manquent pas de diversité: produits bio, mécénat, vêtement pour enfant, déco, cosmétiques, puériculture, bien-être, coursiers à vélo, création récup et faites mains...

Rendez vous :
Le vendredi 12 mars de 16h30 à 19h00
Le samedi 13 mars de 16h00 à 20h00
Au restaurant La Cuillère en Coin
21, rue de Strasbourg à Nantes


Contact presse: Stéphanie Lecaudé: 06.73.67.09.60       
Point presse le vendredi 12 mars 2010 à 19h30

mercredi 10 février 2010

Vente privée nocturne à Nantes jeudi 11 février

C'est dans l'atelier culinaire de Cuisinez en Ville que nous nous installeront jeudi soir pour une petite vente privée nocturne.
Dans ce cadre un peu atypique ou se déroulent habituellement des cours de cuisine ou on apprend a faire soi-même ses Sushis, macarons, verrines et autres mets délicieux, on vous proposera de découvrir nos univers:
- Les vêtements et accessoires de créateurs pour enfants et futures mamans de Bidon et Biberon
- Les bijoux gourmandises, pochettes et doudous des Créations de Justine
- Les faire-part de mariage de Pronoce
- L'épicerie fine de Cuisinez en Ville
- Et bien sur quelques objets déco de Naturellement Déco

ça se passe chez
Cuisinez en Ville - 8 rue de l'Hôtel de Ville à Nantes
le jeudi 11 février de 19h00 à 22h00


lundi 8 février 2010

Jardiner bio sur son balcon

Dans quelques semaines le printemps sera de retour, une saison très attendue pour ceux qui comme moi aiment faire leurs petites plantations et prendre plaisir a les voir pousser , chose qui n'est pas réservée qu'a ceux qui ont un jardin.
Créer son petit potager dans des pots, sur un balcon ou une terrasse, c'est ce qu'a voulu mettre Maelenn à la portée de tous avec son site http://www.cityfarmer.fr
CityFarmer est née de l’envie de marier la nature et la ville. Cette nouvelle boutique en ligne propose aux citadins en mal de verdure des articles de jardinage bio spécialement étudiés pour les terrasses et les balcons.


Vous y trouverez des kits tout prêts pour jardiniers débutants ou confirmés, des graines bio, des pots déco, des petits outils de jardin, des produits d’entretien (tous compatibles agriculture bio bien sûr !), des livres de jardinage et un coin spécial pour le jardinage des enfants.

En ce moment, découvrez également des graines germées et des plantes séchées pour infusions maison, sous forme de kits, ou en format individuel. Le tout, bio, évidemment…

Et si je vous en parle c'est que ça me tient particulièrement à coeur parce que Maelenn, la créatrice de ce site que j'ai rencontré il y a quelques mois à un Open coffee à Nantes, m'a fait l'honneur d'être sa marraine pour soutenir ce beau projet auprès de France initiative, et on les a convaincu!

Bienvenue sur le web et longue vie à City Farmer!